Un soir de printemps à l'allumage des phares du Raz de Sein.
Au premier plan le phare de la Vieille, derrière celui de Goulenez à l'ile de Sein et en arrière plan l'enfer des enfers, Ar-Men.